質  
          Les Villes de France

悠遊法語基礎班將於 2014/05/01 (四) 18:30-21:30 開班; 悠遊法語初級二班將於 2014/04/23 (三) 18:30-21:30 開班

悠遊法語初中級二班將於 2014/4/26 (六) 13:30-16:30 開班;

上課地點: 師大推廣部02-7734-5840 王先生, 假日請改撥 02-7734-5800(5801)

法語入門輕鬆學家教班, 上課地點近亞東捷運站 tel: 0968084936 線上報名

 

鄭老師法語教學課程請上此連結

法國廣播電台 法語電視新聞網站法國旅遊巴黎著名博物館法文歌曲歌詞法文歌手官網 法國音樂劇小王子法文版小陶氣尼古拉

法語學習網站 法國國鐵 SNCF法國美食及餐廳 法國電影介紹法國兒歌欣賞法語教學旅遊相簿

法國廣播電台

注意: 進入以下網站後, 請點選Écoutez就可收聽了!! Bonne chance

附註
Tunein 可蒐尋到各地廣播電台
RADIO BETA RADIO BETA 是一個聚合全世界廣播電台的網站, 在右上角輸入你要的國家, 如 France, 就有所有法國電台的清單. 您可直接點選您要收聽的電台, 便可直接從瀏覽器收,完全無須付費或是下載軟體,簡單方便

法國新聞廣播電台 France Info

這個電台是以播報新聞為主,每隔7分鐘就會重覆一次,對於學法語的學員是個訓練聽力的好機會.

法國文化廣播電台 France Culture 此電台會針對一些主題進行訪問或介紹, 節目具有一定的水準, 對法文程度好的人, 不僅可以訓練聽力, 還可以拓展知識領域.
法國音樂廣播電台 France Musique 以古典音樂為主.
古典音樂電台 Radio Classique
法國音樂廣播電台 Chérie FM 以法國流行歌曲為主, 有時也會播放一些英文歌. 整點時會有新聞播報.
法國音樂廣播電台 RFM 同上, 差別只是播放的歌曲及電台的風格不同. C'est à vous de voir

加拿大廣播電台Radio Canada / 直接收聽請點此連結

加拿大也講法語, 聽聽看有何不同!!
AFP 有很多多媒體節目可欣賞
**** 回最上層 ****
法語學習網站
可測試自己是否能分辨出法語音標間的差別, 是有聲的, 很好玩!!
有一些實用的法語字彙及會話, 互動式教學, 相信初學者會喜歡.

Accord (méthode de français)

初級練習

"Accord" 是法語學習的教材, 進入它的網站有自我學習及訂正的練習, 對於寫作是一個練習的好機會.

站內依主題分, 共八個單元, 每個單元內又分會話, 字彙及寫作. 會話的部份有小影片輔助教學, 生動活潑. 此網站比較適合已有法語基礎者.

法語程度不錯者, 可進入挑戰.
有法語課程提供下載.
實用法語課程互動式學習
有多國語言可以學習, 有圖片及語音檔, 相當不錯的ㄧ個網站.
不僅可以學到法文, 還可以欣賞到一些名畫. 很棒的一個網站.
 
法英對照, 有許多實用字彙及影音, 初學者可多加利用.

法語動詞變化很難但也很重要, 希望這個網站對學員們能有所幫助.

 
Jeu de l'oie
唱歌學法語

France 2 法國第2電視台法國流行歌曲排行榜, 有MV可欣賞

TV5 法國世界電台5專為歌曲學法語設計的網頁, 有MV, 歌詞, 教學資料, 很完整. 照歌名順序排列連結
對一些疑惑的法語字彙有很詳細的解釋.
由可愛的動畫人物介紹ㄧ些羅浮宮, 奧塞美術館及ㄧ些重要國家美術館的作品, 每件作品只花ㄧ分鐘的時間. 還有ㄧ些題目可以做答.
這也是TV5製作的課程, 是屬於高階程度, 若程度不夠好, 試試法國人的聽寫模式也挺不錯的.
想對法文有更深入的了解, 可進此網站查詢.
您法文的功力已經到可以欣賞詩詞了嗎?由真人錄音的語音加上詩詞意境的體會, 相信您ㄧ定會更愛法文.
站內有很多寶藏, 等待您慢慢去挖掘.
裡面有各式各樣的課程: 藝術, 美食, 電腦, 巴黎的歷史, 數學, 法文...等豐富的課程.
有關法語考試DELF, DALF都在裡面
經典文學作品語音檔
 
想知道說法語的國家有哪些嗎? 這個網頁可告訴您喔!!
想用法文來了解藝術詞彙及涵意, 這是ㄧ個不錯的網站, 但法文程度要B1或B2以上.
用多種方式學法文, 有唱歌, 文化, 遊戲等方式.
藉由遊戲的方式復習法語.

可以練習寫作, 還可以指定會員幫你訂正喔, 從初級到中級都有. 要先加入會員才能玩

法文線上字典 可查法文單字, 還有單字發音, 也可選擇翻譯的語言, 可是中文只有簡體.
TV5 法語線上詞典 有定義, 同義字, 片語, 動詞變化, 法翻英, 英翻法, 很不錯的一本線上詞點.
TV5 monde 翻譯工具 有多國語言可以選擇
法語助手線上字典 有法翻中, 中翻法及動詞變化.
TV5 monde : Epicerie fine 精緻食品店  
**** 回最上層 ****

法語電視新聞網站:

對於台灣的電視台看膩了嗎? 換個口胃, 看看法國電視台有啥新鮮事? 對於初學者可能會聽不太懂, 但因有影像比較不會枯燥. 請點選圖片!!

法國電視台

法國第三電視台新聞

有三個時段如下

TV5 是世界性的電台, 有很多vidéo可觀賞

 

加拿大電視台

 

 

法國第二電視台
 

 

 

**** 回最上層 ****

法國歌手官方網站: 最近發現一些法國歌手的官網做的很棒, 不僅有部份歌曲可欣賞, 還有MV可看. 我找了一些個人喜歡的歌手連結, 希望你們也會喜歡. 2008/01

常見字彙 : Accueil 首頁, Album 專輯, Single 單曲, Chanson 歌曲, Clip = MV, Parole 歌詞, biographie 自傳, Actualité 時事新聞, plein écran 全螢幕 Forum 論壇

法國女歌手(當代) Romane Serda Patrica Kaas Jeanne Cherhal Francoise Hardy Carla Bruni (1967-)現任法國總統夫人 中文官網
  Olivia Ruiz Rita Mitsouko Joyce Jonathon Shy'm  
法國女歌手(已故) Brigitte Bardot (1934-) Edith Piaf (1915-1963)          
法國男歌手(當代) Patrick Bruel Yannick Noah Pascal Obispo Raphael Emmanuel Moire Gérald de Palmas Jean-Jacques Goldman (1951-)
  Maxime le Forestier (1949-) Jonny Hallyday Julien Clerc (1947-) Damein Sargue Florent Pagny Patric Fiori Etienne Daho
  Stéphan Eicher(1960-) Vincent Liben Benjamin Biolay(1973-        
法國男歌手(已故) Serge Gainsbourg (1927-1991)            
加拿大女歌手 Marie-Jo Thério (1965- )            
加拿大男歌手 Garou            
其它 Laura Fygi            
法國兒歌欣賞 : 有歌詞及歌唱語音播放. 相信學法語的您很快就可以朗朗上口. 

法國小企鵝 Pigloo

**** 回最上層 ****

法文歌曲歌詞

以下兩的網站可在輸入歌名或歌手名字找到您要的歌詞, 但要小心, 歌詞中常常有錯誤.

               
**** 回最上層 ****

法國國鐵 SNCF 網路訂票 :

想將您所學的訂票用語運用在實務中嗎? 點選圖片進去試試吧 !!

IDTGV是最近興起的網路訂票系統, 車票只要由家中的印表機A4紙印出即可, 超方便. 而且早點訂的話, 價錢很優惠ㄛ,

巴黎大眾運輸網

巴黎大眾運輸網 RATP

想到 Paris 自助旅行的人, 可上此網站查查票種及票價.

 

 

**** 回最上層 ****
  法國美食在台灣;

**** 回最上層 ****

巴黎著名博物館:

羅浮宮 Musee du Louvre / 奧塞美術館 Musee d'Orsay / 龐畢度中心 Centre Pompidou /

法國觀光局:

**** 回最上層 ****

 

法文名字: 想取個法文名字嗎? 可進入此網站查查

**** 回最上層 ****

法國電影介紹:

以下是鄭老師看過的幾部片子, 並將評價寫出與大家共享. (有些片子您可在法國在台協會圖書館免費借閱, 每次期限10天)

影片法語或英文名稱
影片中文名稱
導演
演員
鄭老師評價(分不好, 還好, 好, 很好)
觀看心得
相關連結
Le Magasin Des Suicides 找死專賣店          
Amour 愛慕          
Intouchable 逆轉人生     很好    
  1965眼中的巴黎 1965年,高達、侯麥、夏布洛等六位新浪潮導演以巴黎為主題,拍攝出自己眼中的巴黎   很好    
  偶然與巧合     很好    
Le Herisson 刺蝟的優雅     很好 值得深思的片子  
Je vous trouve tres beau 碰上愛情     很好    
  我們親愛的寶貝          
La buche 聖誕蛋糕     還好    
Grande ecole 顛覆性學校          
Balzac et la petite tailleuse chinoise 巴爾札克與小裁縫     很好    
etre et avoir 山村猶有讀書聲        
L'instit-Li 老師上課了     很好 父母, 師長和孩子間的教育指南  
La peitie lili 遇見莉莉 Claude Miller   還好

看得似懂非懂

 
La doublure 巴黎換換愛 Francis Veber     好笑  
La vie est un long fleuve tranquille 目前無正體中文版     很好    
Les choristes 放牛班的春天          
Le scaphandre et le papillon 潛水鐘與蝴碟          
La Mome 玫瑰人生          
Entre les murs 我和我的小鬼們         關於這部片運用在法語教學上 TV5
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran 陪我走到世界盡頭     很好   我喜歡這段雜貨店老板對他乾兒子說的一段話: "僅管我一生努力工作, 但總以自己緩慢的步調唯主. 從不汲汲營利賺錢, 和招來大批上門的顧客. 花時間過日子, 這才是幸福真正的秘方." 與大家分享. :-)
Le papillon 蝴蝶          
Est-Ouest   Régis Wargnier Catherine Deneuve, Sandrine Bonnaire, 很好   http://www.ecrannoir.fr/deneuve/estouest.htm
Le diner de cons   Francis Veber Jacques Villeret 超爆笑 http://www.chez.com/diner/
À la folie...pas du tout 安琪狂想曲 Laetitia Colombani Audrey Tautou 不可思議  
La fille sur le pont 玩真的 Patrice Leconte Daniel Auteuil, Vanessa Paradis    
Jean de Florette上集   Claude Berri Daniel Auteuil, Gérared Depardieu, Yves Montand 很好 值得深思 http://daniel.auteuil.free.fr/manonflo/jeandeflorette.html
Manon des Sources下集

**** 回最上層 ****

Le petit Nicolas 小陶氣尼古拉官方網站:

當您讀完小陶氣尼古拉之後, 想測驗一下自己嗎? 以下是題庫網站連結.

還有這個網站也很有趣, 不過是用英文出題, 順便復習ㄧ下英文吧!

TV5動畫版

小王子法文版網站 :

 

 

 

**** 回最上層 ****

以上連結由鄭老師整理提供, 若有其它更多更精彩的連結連結, 歡迎mail給鄭老師, merci !!

大師語句: